GONG Xiaoping
 

Name: GONG Xiaoping

 

Title: Associate Professor

 

Discipline: Foreign Languages and Applied Linguistics

 

Education

2004   M.A. from Southwestern University of Finance and Economics

1996   B.A. from Sichuan Normal University

 

Research Interests: Construction of China's Translation Theory; Australian Literature

 

Selected Publications

“Viewpoint of Translators’ Faithfulness: Choice in Two Hermeneutical Perspectives - An Analysis in Historical Perspective”, Teacher Education Research 2008.4

“Logical Involvement of Translators and Translation Teaching”, Journal of Southwest University for Nationalities 2004.1

“Historical Whisper: Narration of White Victims of Colonial Conflicts in Australia”, Masterpieces Review 2009.10  

 

Selected Honors and Awards   

“Viewpoint of Translators’ Faithfulness: Choice in Two Hermeneutical Perspectives - An Analysis in Historical Perspective”, Funded by Xihua University Youth Fund 2008

“Cultural Analysis of Inbound Tourists and C-E Translation of Tourism Culture in Sichuan Province”, Entrusted by Pengzhou Tourism Association 2008

“Subjectivity Predicament for China's Translation Theory Construction and Its Countermeasures”, Funded by Ministry of Education 2011

 

Contacts

E-mailgongxp2002@163.com

Address: School of Foreign Languages and Cultures, Xihua University, Chengdu, Sichuan Province, 610039, P. R. China